新增翻譯

クジラとモグラの助たすけ

昔、紀州の海の近くにあるお寺で、一人の坊さまが修行していました。

ある日、坊さまが観音様の前でお経を読んでいると、観音様の声が聞こえました。

「熊野の那智の滝で修行をしなさい。

でも、そこには人を食べる鬼がいるから気をつけなさい」と言いました。

次の日、坊さまは船に乗って海へ出ました。

途中で、シャチに追われているクジラを見つけて助けました。

熊野の近くの海岸に着いた坊さまは、歩いていると、子どもたちにいじめられているモグラを見つけて助けました。

坊さまは山の中に入り、那智の滝を目指しました。

滝の音が聞こえてきたとき、突然、恐ろしい鬼が現れました。

坊さまは一生懸命お経を唱えて、鬼を倒しました。

鬼を倒した後、坊さまは那智の滝に着きましたが、滝壺が深くて修行ができませんでした。

困っていると、助けたモグラが仲間と来て、「お礼に助けます」と言いました。

モグラたちは穴を掘って水を流そうとしましたが、うまくいきませんでした。

そのとき、助けたクジラが来て、「今度は私が助けます」と言いました。

クジラは頭で穴を広げて、滝の水を海まで流しました。

水が減って、坊さまは無事に修行ができました。

坊さまはクジラとモグラに感謝し、毎日修行を続けて、立派な坊さまになりました。