新增翻譯

ファミリーマートが新あたらしい試作品しさくひんサービスを始はじめる

ファミリーマートは、化粧品などのメーカーの試作品をほとんど無料で配るサービスを始めると発表しました。

これから、1か月に2つか3つの試作品を配る予定です。

どこで、だれに配るかは、メーカーが決めることができます。

配られる商品には、コンビニで売られていない高い化粧品や健康食品もあります。

お客さんは、まず試してから買うかどうか決めることができるので、安心して使えます。

ファミリーマートは、今までにも店の駐車場で車の試乗会をしたことがあります。

これからも、コンビニだけでなく、たくさんの店や場所を使って新しいサービスを考えていきたいと思っています。