รายละเอียดบทความ

ミラノ・コルティナオリンピックにおいて女子じょしアイスホッケー米国べいこく代表だいひょうが金きんメダルを獲得かくとくしたことは、米べいスポーツ界かいにおいて大おおきな快挙かいきょであった。しかし、25日にじゅうごにちにESPNの番組ばんぐみに出演しゅつえんしたキャプテンのヒラリー・ナイト選手せんしゅは、トランプ大統領だいとうりょうによるホワイトハウスへの招待しょうたいについて「不快ふかいなジョーク」と厳きびしく批判ひはんした。この発言はつげんは、単たんなる一ひと選手せんしゅの感想かんそうにとどまらず、米国内べいこくないで広ひろく議論ぎろんを巻まき起おこす契機けいきとなった。
トランプ大統領だいとうりょうは22日にじゅうににち、男子だんしチームに対たいして電話でんわで祝意しゅくいを伝つたえるとともに、会場かいじょうにいたFBIのパテル長官ちょうかんを通つうじて「女子じょしチームも呼よぶ必要ひつようがある」と述のべ、さらに「もし招待しょうたいしなければ弾劾だんがいされるかもしれない」と冗談じょうだんめかして発言はつげんした。男子だんしチームがカナダとの決勝戦けっしょうせんを延長戦えんちょうせんの末すえ2-1で制せいし、ロッカールームが祝賀しゅくがムードに包つつまれる中なかでのこのやりとりは、SNS上じょうでも大おおきな波紋はもんを呼よぶこととなった。
一方いっぽう、女子じょしチームは19日じゅうくにちにカナダを延長戦えんちょうせんの末すえ2-1で破やぶり、通算つうさん3度目どめの金きんメダルを獲得かくとくしており、ナイト選手せんしゅは試合しあい終盤しゅうばんで同点どうてんゴールを決きめるなど、チームの勝利しょうりに大おおきく貢献こうけんした。なお、女子じょしチームは学業がくぎょうや公務こうむの都合つごうにより、トランプ大統領だいとうりょうの一般教書演説いっぱんきょうしょえんぜつへの招待しょうたいを辞退じたいしている。
ESPNのインタビューにおいてナイト選手せんしゅは、トランプ氏しの招待しょうたいをめぐる論争ろんそうが多おおくの成果せいかを覆おおい隠かくしてしまっているとの見解けんかいを示しめした。また、男子だんしチームのロッカールームで女子じょしチームへの招待しょうたいに対たいして笑わらいが起おきたことについては、「瞬時しゅんじの判断はんだんミス」であったと指摘してきした。
男子だんしチームのゴールキーパー、ジェレミー・スウェイマン選手せんしゅも24日にじゅうよっかに、「我々われわれはもっと適切てきせつな対応たいおうをすべきだった」と述のべ、女子じょしチームの活躍かつやくに対たいする敬意けいいと感謝かんしゃの意いを表明ひょうめいした。
ナイト選手せんしゅもまた、男子だんしチームの金きんメダル獲得かくとくを誇ほこりに思おもうと語かたり、両りょうチームが政治的せいじてきな議論ぎろんに左右さゆうされるのではなく、米べいアイスホッケー界かいにとって歴史的れきしてきな一週間いっしゅうかんを共ともに祝いわうべきだと強調きょうちょうした。
男子だんしチームは軍用機ぐんようきでワシントンに到着とうちゃくし、24日にじゅうよっか夜よるの一般教書演説いっぱんきょうしょえんぜつに出席しゅっせきした。その際さい、トランプ大統領だいとうりょうから6分間ふんかんにわたる祝福しゅくふくの言葉ことばが贈おくられた。なお、トランプ大統領だいとうりょうは演説えんぜつの中なかで女子じょしチームのワシントン訪問ほうもんが「間まもなく」実現じつげんすることに言及げんきゅうしたものの、現時点げんじてんでは米国べいこく選手団せんしゅだんが実際じっさいに訪問ほうもんするかどうかは発表はっぴょうされていない。