JLPT N1 – Reading Exercise 113

JLPT N1 – Reading Exercise 113

昼下ひるさがりのカフェでのこと。男女だんじょの争あらそう声こえに振ふり向むくと、ひとりの女おんなが立たち上あがり、持もっていたグラスを逆さかさにして飲のみ物ものをこぼし始はじめた。

客達きゃくたちの視線しせんが集あつまる。連つれの男おとこは顔かおを上あげようとはせず、女おんなの腕うでを掴つかんで座すわらせようとするが、女おんなはその手てを振ふり払はらうと、叫さけんだ。

「あんたなんか最低さいていよ！」

ほかの客きゃくが言いっている声こえが聞きこえる。

「ドラマみたいね」

いささか陳腐ちんぷだったが、「１」女おんなは「演えんじること」ですっきりしたのかもしれない。

現実的げんじつてきではないことを、「ドラマみたい」とよく言いう。

13年前じゅうさんねんまえの朝あさのことだった。洗面台せんめんだいと洗濯機せんたくきとのわずかな隙間すきまに頭あたまを突つっこんで、母ははが全裸ぜんらで倒たおれていた。意識いしきはなかった。

救急隊員きゅうきゅうたいいんの緊迫きんぱくした医療用語いりょうようごが飛とび交かい、心臓しんぞうマヅサージが始はじまる。オレンジ色いろの毛布もうふを掛かけられた母ははは、ピクリとも動うごかない。その隙すきに、開あけ放はなたれた玄関げんかんから飼かい猫ねこが外そとへ出でてしまった。

当時とうじ、大学生だいがくせいだった弟おとうとが、とっさに猫ねこを捕つかまえたその時とき、「猫ねこなん構かまっている場合ばあいですか！」と隊員たいいんの怒鳴どなり声ごえが飛とんだ。

弟おとうとは、「２」猫ねこを抱だいたまま立たち尽つくしていた。

後あとは、「かかりつけの病院びょういんは？」、と、はじかれるように聞きかれたことだけしか思おもい出だせない。

これがドラマなら、大概たいがいは「姉弟きょうだいでお母かあさん！」と駆かけ寄よって下ください」と指示しじされる。

人間にんげんは、とっさにとんでもないことをする。長年ながねん、人間にんげんを見みつめる仕事しごとをしてきたはずが、人ひとの本当ほんとうとはなにか、いまだに捉とらえきれないでいる。

（岸本加世子きしもとかよこ「岸本加世子きしもとかよこの台本だいほんにないセリフ」2003年にせんさんねん1月いちがつ11日じゅういちにち付づ 朝日新聞あさひしんぶんによる）

いささか陳膓ちんぷだ：よくある情景じょうけいだ

かかりつけの病院びょういん：いつも診みてもらっている病院びょういん